Yosef, Yahweh, em hebraico. Ou simplesmente José, em português. Duas das variantes são Giuseppe, em italiano, e Joseph, em inglês. Seu significado: aquele que acrescenta; acréscimo do Senhor; Deus multiplica.
Foi um nome muito comum entre os judeus na Idade Média e no início foi pouco frequente entre os cristãos. Passou a ser popularizado na Espanha e na Itália no final da Idade Média, em razão da veneração a São José. Ele que é padroeiro de Mogi Mirim e empresta o nome à Igreja Matriz.
Empresta também o nome a tantos mogimirianos, que receberam a denominação de José por devoção de seus pais. É o caso de dois personagens entrevistados por O POPULAR.
Maria José Zeferino, a Zezé, foi batizada no dia 7 de janeiro de 1951 em homenagem ao santo de quem o pai era devoto. Ela é sétima entre nove irmãos.
“Meu pai, João Zeferino, o Nenê Serrador, serrava madeira na zona rural, era carpinteiro, como o pai de Jesus, e, claro, devoto de São José. E como minha mãe era muito devota de Nossa Senhora eu recebi o nome de Maria José, que carrego com muito orgulho. Também sou devota de ambos”, contou a servidora municipal, lotada na Delegacia de Polícia.
Na família tem outro José, seu avô José Pedro.
José Hamilton Turola, nascido em 19 de novembro, mas registrado dia 10 de dezembro, é o caçula da família, o 12º, e único com José no nome.
“Quem me deu o nome foi minha mãe, que era devota de São José, como eu também sou”, contou Turola, como é mais conhecido. Tanto é devoto que também homenageou o santo batizando seu filho de Hamilton José, o que não deixa de ser uma homenagem a ele próprio. “É uma dupla homenagem”, disse o aposentado, sob risos.
Curiosidades
Além de São José, o pai de Jesus, este é o nome de mais 35 santos.
Estão relacionados ao nome de José outros tantos: Josiane, Joseana, Josi, Joseja, Maria José, Joseph, Josemar, Youssef, Zenilda, Zezé, além de nomes compostos como José Carlos, José Antonio, José Pedro, José Ricardo, José Paulo, José Hamilton, Hamilton José…
Segundo último levantamento do IBGE, no mês de julho de 2020, José liderava, de longe, o nome mais comum no Brasil, com mais de 5,7 milhões, seguido de João, como 2,9 milhões.
